17 ก.พ.63-  เพจ Royal World Thailand - รอยัล เวิลด์ ประเทศไทย  เผยแพร่พระราชอิริยาบถสบายๆของสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ที่เสด็จพระราชดำเนินเป็นการส่วนพระองค์ไปยังศูนย์การค้าเมโทรโปลิส มอลล์ ในเมืองรุทระปุระ ในรัฐอุตตราขัณฑ์ ในโอกาสเสด็จพระราชดำเนินเยือนสาธารณรัฐอินเดีย โดยทอดพระเนตรและทรงเลือกซื้อของพร้อมกับผู้ตามเสด็จ โดยผู้ที่ถ่ายภาพนี้เล่าว่า มีหลายคนที่พบเห็นอยากจะขอพระราชทานเซลฟี่ แต่เนื่องด้วยการถวายความปลอดภัย จึงไม่ได้รับอนุญาตให้ถ่ายภาพดังกล่าว แต่ก็ถือเป็นประสบการณ์ที่ได้พบกับเจ้าหญิงจากต่างแดนในเมืองนี้
----
The relaxing moment when Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn of Thailand went on a private shopping at Metropolis Mall in Rudrapur, Uttarakhand, on her visit to the Republic of India. The Princess herself bought and looked for things in the mall. According to the people who took these photos, many people wanted to selfie with her, however, due to the security reason, they were not allowed to.
----
उत्तराखंड में भ्रमण पर आईं थाइलैंड की राजकुमारी महाचक्री सिरिंधोर्न। राजकुमारी सिरिंधोर्न रुद्रपुर के मेट्रोपोलिस मॉल पहुंचीं। यहां उन्होंने मॉल में घूमकर खरीदारी की। उन्हें मॉल में ऐसे देखकर सब लोग हैरान रह गए। लोगों ने उनके साथ सेल्फी भी लेनी चाही, लेकिन सुरक्षा कारणों ने उन्हें फोटो नहीं लेने दी गई।
----

Photos: Amar Ujala