แฟ้มภาพ

18 ก.ค. 64 - นายจาตุรนต์ ฉายแสง โพสต์ข้อความในเฟซบุ๊กว่า พี่เย อำนวยชัย ปฎิพัทธ์เผ่าพงศ์ นักอ่าน นักคิดนักเขียน นักแปล พี่ที่ดีของน้องๆ เพื่อนที่ดีของพวกเราหลายๆคน จากพวกเราไปแล้วในวันนี้ เมื่อเวลา 14:05 น.

ขอแสดงความเสียใจต่อครอบครัวของพี่เยครับ

ผมเริ่มรู้จักพี่เยเมื่อประมาณ 40 ปีก่อน และมาคบกันเป็นเพื่อนเป็นพี่เป็นน้องกันและร่วมงานกันต่อเนื่องมาตลอด 20 กว่าปี

คุยกันครั้งสุดท้ายทางโทรศัพท์เมื่อตอนบ่ายๆวันที่ 12 กค. ก่อนที่พี่เยจะไปรักษาตัวที่โรงพยาบาล

เสียใจที่สุดครับ

เสียใจและเสียดายที่คนมีความรอบรู้ คิดอะไรได้ดี เป็นหลักทางความคิดให้พวกเรามาตลอดต้องมาจากพวกเราไปเร็วเกินไป

เสียดายที่ต้องขาดคนที่จะคอยโต้แย้งทักท้วงเวลาที่ไม่เห็นด้วย คนที่จะเขียนอธิบายในเทเลแกรมเป็นฉากๆให้ความรู้ทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรมและการเมืองเวลาที่พวกเราตั้งคำถาม เสียดายที่ต้องขาดคนที่ร่วมคิดผลักดันให้บ้านเมืองเป็นประชาธิปไตยไป

แต่ทั้งหมดก็คงไม่เท่ากับเสียดายที่ต้องสูญเสียเพื่อนคู่คิดที่รักและจริงใจต่อกันที่สุดคนหนึ่งไป

มีเพื่อนๆพี่ๆน้องๆอีกมากมายหลายคนที่จะเขียนถึงพี่เยได้ดีและคงรวมเป็นเล่มได้หนาทีเดียว แต่การเสียชีวิตจากโควิด-19 ทำให้ทุกอย่างกระทันหันไปหมด มิฉะนั้นเราคงได้เห็นหนังสือที่ระลึกเล่มโตๆแจกในงานศพพร้อมกับหนังสือ 1984 ที่พี่เยร่วมแปลไว้เมื่อ40 ปีก่อน

จะมีงานเผาศพพี่เย นายอำนวยชัย ปฎิพัทธ์เผ่าพงศ์ ในวันอาทิตย์ที่ 18 กค. 2564 เวลาประมาณ 9:00 น. ที่วัดเสมียนนารี ครับ